Development of circulating microRNA-based biomarkers for medical decision-making: a friendly reminder of what should NOT be done