Distribution des valeurs de transformations méromorphes et applications