Small polaron effect on carrier recombination in perovskite manganite thin films