Arterial and venous thromboembolism with fatal outcome and resistance to activated protein C