Systematic Review of Tobacco Use after Lung or Head/Neck Cancer Diagnosis: Results and Recommendations for Future Research