Finite deformations of anisotropic polymers