Evaluation of physical dysfunction in cats with naturally occurring osteoarthritis