Synergistic effects induced by oxy-fluorination of carbon preforms to improve the mechanical and thermal properties of carbon–carbon composites