Herpes simplex virus and the lexicon of latency and reactivation: a call for defining terms and building an integrated collective framework