A Test of Charge-Parity-Time Invariance at the Atto-Electronvolt Scale