Elementary processes in plasma-surface interactions with emphasis on ions