A Local Regularization Operator for Triangular and Quadrilateral Finite Elements