XMM-Newton Observation of the 5.25 Millisecond Transient Pulsar XTE J1807–294 in Outburst