Is open tracheotomy performed by residents in otorhinolaryngology a safe procedure? a retrospective cohort study