Can mixed star-plus-wormhole systems mimic black holes?