Confinement in the Abelian-Higgs-type theories: String picture and field correlators