Effects of ambient gases on granular materials under vertical vibration.