Diaphragmatic tear in pregnancy induced by intractable vomiting: a case report and review of the literature