Equi-exponential attraction and rate of convergence of attractors with application to a perturbed damped wave equation