Simulated patients (programmed patients) : the development and use of a new technique in medical education