Influence of neighbourhoods on the extent and compactness of tropical tree crowns and root systems