Continuous monitoring of hydroperoxide-induced peroxidation in human erythrocytes by low-level chemiluminescence