Eco-Efficiency and Its Determinants: The Case of the Italian Beef Cattle Sector