[Pleurisy in HIV infected patients].