Quantification of additive response and stationarity of frost hardiness by photoperiod and temperature in Scots pine