Unexpected N‐Demethylation of Oxymorphone and Oxycodone N‐Oxides Mediated by the Burgess Reagent: Direct Synthesis of Naltrexone, Naloxone, and Other Antagonists from Oxymorphone