Low-energy proton irradiation of coated and uncoated thin-films CdS and signal-crystal Si solar cells