Design, Synthesis and Structural Aspects of Terdentate (N,O,Se/Te) Donors and their Competitive Coordination Behavior towards Pt(II)