Erratum to: Statistical hadronization and hadronic microcanonical ensemble II