Imaging framework to assess bone ultrastructure organization