How are podocytes affected in nail–patella syndrome?