Computational mate choice: Theory and empirical evidence