Lattice damage and atomic mixing induced by As++ implantation and thermal annealing in AlAs/GaAs multiple quantum‐well structures