Evolution of RNA sensing receptors in birds