A Hilbertian Projection Approach with Dictionary Dividing Strategy: Accelerating Nonlinear Estimation Algorithm with Multiscale Gaussians