Barriers on the road to new antibiotics