Brazilian propolis extract used as an additive to decrease methane emissions from the rumen microbial population in vitro