Palaeocene to Miocene southern Tethyan carbonate factories: A meta‐analysis of the successions of South‐western and Western Central Asia