Toward therapeutic targets for SCA3: Insight into the role of Machado–Joseph disease protein ataxin-3 in misfolded proteins clearance