Aging, transitional dynamics, and gains from trade