Evolution of convection and turbulent jets in stratified low aspect ratio containers