Sustainable Undernutrition Reduction in Ethiopia (SURE) evaluation study: a protocol to evaluate impact, process and context of a large-scale integrated health and agriculture programme to improve complementary feeding in Ethiopia