Phenotypic and Genetic Components for Growth, Morphology, and Flesh-Quality Traits of Meagre (Argyrosomus regius) Reared in Tank and Sea Cage