Developing a toolkit for panel management: improving hypertension and smoking cessation outcomes in primary care at the VA