Universally Consistent Conditional $U$-Statistics