Interpretation of the polarization transfer measurement in the (p,p') reaction on /sup 208/Pb