Mastering the measurement of text's frequency structure: an investigation on Lambda's reliability