Voigt waves in homogenized particulate composites based on isotropic dielectric components