Extranuclear X-Ray Emission in the Edge-on Seyfert Galaxy NGC 2992