Phenological and geographical relationships between catches of pea moth in sex‐attractant traps